Eduardo Sacheri: A fikció nem a militancia szolgálatában

Eduardo Sacheri, az argentin irodalom egyik meghatározó alakja, legújabb művében, a „Demasiado lejos”-ban a Malvinas-szigetekért folytatott háborút dolgozza fel egy eddig kevéssé ismert szemszögből, bemutatva, hogy ez az esemény miképpen érintette Buenos Aires lakóinak életét. A könyvet megelőzően a „La pregunta de sus ojos” című regényével hívta fel magára a figyelmet, amely megfilmesítése „El secreto de sus ojos” címmel Oscar-díjat is nyert. Sacheri munkásságában fontos szerepet játszik a történelmi események feldolgozása és a személyes múlt, valamint a társadalmi amnézia témakörének boncolgatása.

Sacheri úgy véli, hogy az írás számára eszköz a múlt és jelen összekapcsolására, valamint a társadalmi tabuk, a „nehezen emészthető” témák feszegetésére. Az író hangsúlyozza, hogy bár történelemből végzett, gyermekkori emlékei korlátozottak voltak a konfliktusról, részletes kutatásokat végzett annak érdekében, hogy hitelesen tudja bemutatni a háború különböző aspektusait. A visszajelzés, amit olvasóitól kapott, ösztönzőleg hatott rá, mivel úgy érzi, a regény hozzájárulhat az emberekben a múlt újragondolásához, előítéletek felülvizsgálatához.

Sacheri elmondása szerint írói munkáját mindig aktuális „obszessziói” irányítják, amelyek közül néhány végül regény formájában kristályosodik ki. Ezek a művek nem csupán az ő személyes érdeklődési körét tükrözik, hanem lehetőséget adnak számára, hogy jobban megértse azokat a kérdéseket, amelyek foglalkoztatják. Új könyve, a „Qué quedará de nosotros”, amely a „Demasiado lejos” narratíváját folytatja, ugyancsak Buenos Aires lakóinak életét veszi górcső alá a háború időszakában.

A fikció és militancia kapcsolatáról Sacheri úgy nyilatkozik, hogy ha a fikciót politikai célzattal írják meg, az végül rossz irányba tereli az irodalmat. Hisz abban, hogy a regényeknek önmagukban kell megállniuk, anélkül, hogy a szerző saját politikai nézeteit sugallnák. A karakterek neveinek kiválasztásáról szólva elmondja, hogy ezek a nevek gyakran a szereplők generációs hovatartozását tükrözik, amit érzékletesen mutat be műveiben.

Sacheri, aki mindig is az írás mellett döntött, órákat tölt a szövegek tökéletesítésével, míg végül kiadója, Julia Saltzmann, rábólint az elkészült műre. Az író szerint a törekvés a tökéletességre sosem vezet célhoz, helyette azt javasolja, hogy az ember tegye a dolgát a legjobb tudása szerint, függetlenül attól, hogy az eredmény tökéletes lesz-e vagy sem.

Forrás: https://www.lanacion.com.ar/videos/sacheri-cuando-la-ficcion-se-pone-al-servicio-de-la-militancia-la-que-sea-desbarranca-nid12072025/
Dátum: 2025-07-12